OL : pour Genesio, il faut que Mariano devienne un peu moins perso

"Disons que je suis un joueur au style assez direct..." Mariano Diaz maîtrise l'art de l'euphémisme. D'autres moins précautionneux n'hésiteraient pas à lui reprocher son individualisme. Sur ses 23 ballons touchés contre Strasbourg (4-0) samedi dernier, l'attaquant de l'OL n'a délivré comme le rapporte L'Équipe, que cinq passes. Une statistique qui ternit un peu sa performance, couronnée par un doublé.

Bruno Genesio, l'entraîneur des Gones, ne cache pas d'ailleurs son souhait de voir Mariano s'inscrire davantage dans le collectif : "J'ai eu ces chiffres aussi, évidemment. C'est un domaine dans lequel il doit progresser. C'est un avant-centre, alors il doit garder sa spontanéité, sa présence devant le but, mais il doit mieux prendre les informations et avoir des relations techniques plus fines avec ses coéquipiers. Mais encore une fois, il doit garder sa spontanéité."

"Il lui faudra apprendre à jouer avec les autres"

Une analyse partagée par Florian Maurice, le responsable de la cellule recrutement de l'OL, qui estime que l'ancien joueur du Real Madrid "ne pense qu'à ça (marquer, Ndlr), parfois trop, et il lui faudra se canaliser, apprendre à jouer avec les autres. Mais il a profondément la mentalité d'un buteur." Si Mariano s'offre un nouveau doublé ce soir à Rennes, ses excès d'individualisme lui seront tout pardonnés...

Sylvain Opair