Pas besoin, toujours, de rumeurs ou de propos réellement tenus par des joueurs ou des dirigeants pour créer le buzz au mercato. Kylian Mbappé, l'attaquant du PSG, l'a appris à ses dépens en se retrouvant lié au club anglais de Manchester United !
C'était quelques heures, seulement, après la défaite face au Bayern Munich (0-1) en 8e de finale de la Ligue des Champions. Kylian Mbappé, l'attaquant du PSG, publiait ainsi un message d'espoir quant au match retour sur compte Instagram : "tout reste à faire". Jusque-là, que du classique. Sauf, et c'est un gag qui est à souligner, que la traduction proposée par l'outil a proposé un tout autre message !
Ou l'on pouvait lire ceci : "All that remains to be done. Manchester United’s team is now on PSG." Personne ne sait pourquoi le propos suivant, "l’équipe de Manchester United est désormais au PSG", a été ajouté, mais ce que l'on sait, en revanche, c'est que cela a crée un réel engouement en Angleterre et notamment à Manchester. A tel point que Marcus Rashford, l'attaquant de MU, a répondu au message en y ajoutant sur son compte des émois flamme !
Décidément, entre le Qatar qui souhaite racheter le club mancunien et Mbappé annoncé chez les Red Devils, ça commence à faire beaucoup.
Pas besoin, toujours, de rumeurs ou de propos réellement tenus par des joueurs ou des dirigeants pour créer le buzz au mercato. Kylian Mbappé, l'attaquant du PSG, l'a appris à ses dépens en se retrouvant lié au club anglais de Manchester United !
Retrouvez tous les soirs une sélection d'articles dans votre boite mail.
