Alors que les Sang et Or ont remodelé leur effectif de fond en comble au début de la saison, la tentation de se servir des connexions avec le nouveau propriétaire du club et l'Atlético Madrid aurait pu être grande. Seulement, comme l'a confié Alain Casanova dans les colonnes de France Football, cela n'a pas pu se faire... « Non, les choses étaient claires. Le club nous a proposé des joueurs, mais soit le profil ne convenait pas, soit le joueur n’était pas intéressé. » Toutefois, Alain Casanova a reconnu que le club espagnol avait joué un rôle certain dans la venue d'une des recrues de l'été. « Il y a eu en revanche un rôle de conseil pour la venue de Cristian Lopez Santamaria », reconnaît le coach lensois.